zabika.ru 1

Информация

о компетентных органах зарубежных стран, ответственных за реализацию Гаагской конвенции и занимающихся решением вопросов в случаях чрезвычайных ситуаций

Австрия



Государственным органом, ответственным за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей, является Федеральное министерство юстиции (Federal Ministry of Justice of the Republic of Austria, Museumstrasse 7 1070 Vienna, тел.: +43 1 52152 0).

В случае возникновения чрезвычайных ситуаций во время пребывания белорусских детей на оздоровлении в Австрии соответствующая информация предоставляется в Федеральное министерство иностранных дел (Federal Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Austria, Minoritenplatz 8 1014 Vienna, тел.: +43 501150 0) и Федеральное министерство внутренних дел (Federal Ministry of the Interior of the Republic of Austria, Herrengasse 7 1010 Vienna, тел.: +43 1 53126 0).
Бельгия
Государственным органом в Бельгии, отвечающим за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей, является Министерство юстиции (SPF Justice, Autorité Centrale d’entraide judiciaire civile).

При возникновении каких-либо чрезвычайных ситуаций с белорусскими детьми на территории страны пребывания, представители принимающей стороны должны поставить в известность Министерство внутренних дел Бельгии (SPF Intérieur, Service des visas, personne à contacter – Mme Monique de Knop). В визовом департаменте данного министерства находятся досье на все гуманитарные бельгийские ассоциации, а также имеются материалы по семьям, которые принимают детей на оздоровление. Также, в случае возникновения какой-либо угрозы для здоровья ребенка, в известность ставится страховая компания, с которой у ассоциации заключен договор.



Великобритания


Государственными органами Великобритании, отвечающими за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей от 25 октября 1980 года, являются:



  • для Англии и Уэльса – отдел по международному похищению детей и контактам в структуре аппарата государственного адвоката и общественного опекуна

International Child Abduction and Contact Unit

Official Solicitor and Public Trustee Office

81 Chancery Lane

London WC2A 1DD

United Kingdom

Tel: +44 (0) 20 7911 7047, +44 (0) 20 7911 7045

Fax: +44 (0) 20 7911 7248


  • для Шотландии – отделение по международному частному праву Юридического управления Шотландской исполнительной власти

Private International Law Branch

Justice Department

Scottish Executive

St. Andrew's House

Regent Road

Edinburgh EH1 3DG

Scotland

United Kingdom

Tel: +44 (131) 244 4827, +44 (131) 244 4829

Fax: +44 (131) 244 4848

  • для Северной Ирландии – отделение по гражданской политике Судебной службы Северной Ирландии

Civil Policy Branch

Northern Ireland Court Service

21st Floor, Windsor House

9-15 Bedford Street

Belfast BT2 7LT

Northern Ireland

United Kingdom

Tel: +44 (28) 9041 2327, +44 (28) 9041 2380

Fax: +44 (28) 9031 4854
В случае возникновения чрезвычайных ситуаций во время пребывания белорусских детей на оздоровлении в Великобритании необходимо проинформировать местный полицейский участок или медицинское учреждение.

Германия


Государственным органом ФРГ, отвечающим за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей от 25 октября 1980 года, является Федеральное ведомство юстиции (Bundesamt für Justiz), расположенное в г. Бонне (адрес: Adenaueralle 99-103, 53113 Bonn, тел.: 022841040, факс: 02284105050). Ведомство функционирует с 1 января 2007 года и включает в себя часть функций, ранее принадлежащих Министерству юстиции ФРГ и Генеральному прокурору ФРГ при Верховном суде ФРГ.


В случае возникновения чрезвычайных ситуаций во время пребывания белорусских детей на оздоровлении в ФРГ незамедлительно ставятся в известность полиция, территориальный отдел по делам детей и молодежи, а также Федеральное ведомство юстиции (в случае вопросов, связанных с похищением детей).
Испания
Реализацией положений Гаагской конвенции от 25.10.1980 года в Испании занимается МВД страны

В случае возникновения чрезвычайных обстоятельств с детьми представители принимающих семей информируют полицейские службы по месту проживания.

Ирландия
Государственным органом Ирландии, отвечающим за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей от 25 октября 1980 года, является отделение по реформе гражданского права Министерства правосудия, равенства и правовой реформы

Civil Law Reform Division

Department of Justice, Equality and Law Reform

Bishop's Square

Redmond's Hill

Dublin 2

Ireland

Tel: + 353 1 479 0200

Fax: + 353 1 479 0201
В случае возникновения чрезвычайных ситуаций во время пребывания белорусских детей на оздоровлении в Ирландии необходимо проинформировать местный полицейский участок или медицинское учреждение.
Италия
Государственным органом, ответственным за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей, является Департамент по делам несовершеннолетних Министерства юстиции Итальянской Республики (Via Giulia, 131 – 00186 Roma, tel. 06/681881 – Fax 06/68808085, e-mail: autoritacentrali.dgm@giustizia.it)

В случае возникновения чрезвычайных ситуаций во время пребывания белорусских детей на оздоровлении в Италии соответствующая информация направляется в Комитет по делам несовершеннолетних при Министерстве социальной солидарности Италии (Direttore Generale: Dott.Giuseppe M.Silveri, Via Fornovo,8 – 00192 Roma, tel. 06.36754780 fax. 06.36754769, e-mail: dgimmigrazione@welfare.gov.it


Comitato per i minori stranieri, Presidente: Dott.Giuseppe M.Silveri, tel. 06 3675.4208-4219, fax. 06 3675.4216-4753,

e-mail:comitatostranieri@welfare.gov.it)


Канада



Министерство юстиции Канады отвечает за реализацию положений Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей.

В случае возникновения чрезвычайных ситуаций с детьми информация направляется в МИД Канады.

Канада имеет программу под названием “Разыскиваемые дети”, исполнителями которой выступают Королевская канадская конная полиция (RCMP), Министерство по налогам, Министерство гражданства и иммиграции, а также Министерство иностранных дел Канады, координируя свои акции и действуя как “единый организм в целях поиска и возвращения похищенных детей”.

В Королевской канадской конной полиции ведется специальный реестр пропавших детей, она является также информационным и координирующим центром по розыску детей.
Нидерланды
Государственным органом, отвечающим за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей от 25 октября 1980 года в стране пребывания, является Министерство юстиции Королевства Нидерландов.

Контактные данные:

Адрес:

Ministerie van Justitie

Directie Justitieel Jeugdbeleid

Afdeling Juridische en Internationale Zaken

Schedeldoekshaven 100,

Postbus 20301, 2500 EH, The Hague, Netherlands

тел.: +31 (70) 370 6252

факс: +31 (70) 370 7507

Контактные лица:

Ms S.A.M. Oostvogels, тел.: +31 (70) 370 6966

Ms M. Knoops, тел.: +31 (70) 370 6252

Ms M. Raadsveld, тел.: +31 (70) 370 7156

Ms C.L. Wehrung, тел.: +31 (70) 370 6974

Ms S. Goeptar, тел.: +31 (70) 370 6862

Ms A.M.E. Giuliano, тел.: +31 (70) 370 8941

В случае возникновения чрезвычайных ситуаций с белорусскими детьми во время их пребывания на оздоровлении в Нидерландах необходимо незамедлительно ставить в известность (в зависимости от вида чрезвычайной ситуации) – службу скорой медицинской помощи, полицию, Службу иммиграции и натурализации, Министерство юстиции.


Контактный (единый) телефон полиции и скорой медицинской помощи – 112.

Контактные данные Службы иммиграции и натурализации:

Адрес:

Immigration and Naturalisation Service

Communication Department 

Postbus 3211, 2280 HE,  Rijswijk, Netherlands

тел.: 0900 1234561 (с территории Нидерландов)

+31 (20) 889 3045 (из-за пределов территории Нидерландов).

Польша



В Республике Польша органом, ответственным за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей от 25 октября 1980 года, является Министерство юстиции (Департамент международного сотрудничества и Европейского Права)/ Ministerstwo Sprawiedliwości Rzeczypospolitej Polskiej (Departament Współpracy Międzynarodowej i Prawa Europejskiego), телефон (+22) 5200870 .

В случае совершения противоправных действий в отношении ребенка, находящегося на оздоровлении в Республике Польша, принимающая организация незамедлительно должна поставить в известность ближайшее подразделение полиции (Komisariat Policji), которое обязано проинформировать консульское учреждение Республики Беларусь по принадлежности к консульскому округу.

Телефон горячей линии полиции – 997.

В случае возникновения проблем, связанных со здоровьем детей, принимающая организация обращается в учреждение здравоохранения и связывается с соответствующим страховому полису страховым агентом. Телефон горячей линии скорой медицинской помощи – 999.

Вопросы реабилитации детей (оздоровления) подведомственны Департаменту публичного здоровья Министерства здравоохранения Республики Польша (Ministerstwo Zdrowia Rzeczypospolitej Polskiej, Departament Zdrowia Publicznego), телефон (+22) 6349485.
США

Соединенные Штаты являются участником Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей. Конвенция вступила для США в силу 1 июля 1988 года. Центральным органом, отвечающим в США за реализацию Конвенции, является офис по делам детей госдепартамента. Контактные координаты офиса:


Department of State
Office of Children's Issues, SA-29 2201 C Street, NW

U.S. Department of State

Washington, DC 20520

Тел.: (8 10 1) 202 736-7000

Факс: (8 10 1) 202 736-9133
В случае чрезвычайных происшествий с белорусскими детьми, находящимися на оздоровлении, американские организации, принимающие детей на оздоровление – «Альянс Дети Чернобыля – США» и «Проект Дети Чернобыля – США» – будут, в зависимости от конкретной ситуации, информировать местные органы полиции и пожарной охраны (угроза для жизни и безопасности), здравоохранения (угроза для здоровья), подразделения министерства внутренней безопасности (визовой режим, статус пребывания в США).

Франция



Государственным органом Франции, отвечающим за реализацию положений Гаагской конвенции от 25.10.1980 г., является Министерство юстиции, а также, в части касающейся МИД, отдел по международному сотрудничеству в области семейного права.

Согласно правоприменительной практике, существующей во Франции при возникновении чрезвычайных обстоятельств, в том числе с участием иностранных граждан в первую очередь информируется полицейская служба по территориальному признаку.

Швейцария



Государственным органом, который отвечает за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей, является Федеральное ведомство юстиции Федерального Департамента юстиции и полиции Швейцарии (отдел международной охраны детей).

При возникновении чрезвычайных ситуаций во время пребывания белорусских детей на оздоровлении в Швейцарии в обязательном порядке информируется Департамент (ведомство) полиции по месту нахождения оздоровительного лагеря. Кантональные (региональные) правоохранительные службы отвечают за разрешение возникших чрезвычайных ситуаций с детьми на территории их кантонов. По согласованию с кантоном в отдельных случаях возможно участие Федерального Департамента юстиции и полиции Швейцарии.


Швеция



Центральным органом Швеции, ответственным за реализацию Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей от 25.10.1980, является Департамент по консульским вопросам и гражданскому праву Министерства иностранных дел Швеции (Department for Consular Affairs and Civil Law Ministry for Foreign Affairs). Адрес: 103 39 Stockholm, Sweden, тел. +46 (8) 405 1000 (8.00-17.00), +46 (8) 405 5001 (при экстренной необходимости), факс: +46 (8) 723 1176, e-mail: ud@foreign.ministry.se.

В случае чрезвычайных ситуаций необходимо обращаться в первую очередь в Министерство иностранных дел Швеции.

Япония



Япония не является участником Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей от 25 октября 1980 года.

В случае возникновения чрезвычайных ситуаций во время пребывания белорусских детей на оздоровлении в Японии организаторы обязаны сообщать в полицию и, при необходимости, в службу спасения. Полиция, в свою очередь, должна информировать Посольство Республики Беларусь в Японии о происшествии, а также о предпринятых или предполагаемых последующих действиях.

Одновременно Посольством достигнута договоренность с японскими субъектами, являющимися основными организаторами отдыха белорусских детей в стране пребывания, относительно незамедлительного информирования о любых происшествиях с участием белорусских детей напрямую сотрудника Посольства, курирующего консульские вопросы.